Interview Record of Yijun Shen (Part.2)

人物介绍

沈义俊，教授、博士生导师;中央引进海外高层次创新人才、国家特聘海洋工程专家，现任海南大学南海海洋资源利用国家重点实验室副主任。2003年毕业于英国南安普顿大学获博士学位。主要从事深海油气、可再生能等海洋资源开发与利用的研究。现为英国海洋工程及科学技术院院士，国际海洋与极地工程学会(ISOPE)技术委员会委员，并担任水下系统，立管，脐带电缆，海底管线(SURF) 专题主席。曾任英国克兰菲尔德大学博士后/副研究员、布鲁耐尔大学研究员; 世界著名海洋能源设计咨询公司Wood跨国集团总部高级咨询专家、深海能源技术专家等。

Yijun Shen, Professor and doctoral supervisor, introduced high-level overseas innovation talents by the central government, and national distinguished expert in ocean engineering, currently serves as the Deputy Director of State Key Laboratory of Marine Resource Utilization in South China Sea, Hainan University. He gained a doctoral degree from the University of Southampton in the United Kingdom in 2003. Professor Shen mainly engaged in research on the development and utilization of deep-sea oil and gas, renewable energy, and other marine resources. He is also an academician of the Royal Academy of Engineering in the United Kingdom, member of the Technical Committee of the International Society of Offshore and Polar Engineers (ISOPE), and serves as the chair of the thematic group on subsea systems, risers, umbilicals, and flowlines (SURF). He formerly worked as a postdoctoral fellow/associate research fellow at Cranfield University in the United Kingdom, a research fellow at Brunel University, a senior consulting expert at Wood Group, a world-renowned marine energy design and consulting company, and an expert in deep-sea energy technology.

研究方向

• 深海油气化工及可燃冰开发前沿共性关键技术

• 深海可再生清洁能源技术及智能装备系统

• 深海高温高压结构及材料技术

Research Interests

Deep-sea oil and gas chemical industry and frontier common key technologies of combustible ice development

Deep-sea renewable clean energy technology and intelligent equipment system

Deep-sea high temperature and high pressure structure and material technology

采访摘要

Summary of the Interview

1、请问您从事研究工作中最大的动力是什么？

——“我最大的动力一种是兴趣，另一种是想用知识为世界为人类获取一些福利，用技术和知识能够为自然界做一点贡献。”

1. What is your greatest motivation for research work?

- “My greatest motivation comes from both my interest in the field and the desire to use acquired knowledge for the benefit of the world and humanity. Being able to contribute to the natural world through knowledge and technology is truly rewarding.”

2、请问您对从事海洋方面研究的学生们有什么建议呢？

——”我觉得学生首先要有一种善于不断挑战自己，不断学习新知识的能力，其次因为海洋是非常神奇的，所以要保持一种好奇心，一种强烈的对各种新知识的探索的兴趣。另外要有吃苦耐劳的精神，因为在探索海洋远远不止仅仅坐在实验室里，更多的是直接去海上，因为海上的各种自然环境，各种影响都是比较复杂的。“

2. Could you give some advice for students studying ocean-related disciplines?

-“Firstly, I believe students should have the ability to continuously challenge themselves and learn new knowledge. Secondly, because the ocean is incredibly fascinating, they should maintain a sense of curiosity and a strong interest in exploring various new knowledge. Additionally, they should have a spirit of hard work and perseverance because ocean exploration engages not only in laboratory but also on sea, where the various natural environments and influences are quite complex.”

3、请问科研给您带来最大的收获是什么？

——“首先是感到快乐，因为在你做科研的过程中不但能够学到新东西，一种新的收获，同时还能通过自己努力的过程中，能够对环境，对人类的发展能够做出一点贡献，所以说还是很快乐的。”

3. What is the greatest benefit that scientific research has brought to you?

- “It brings me happiness because in the process of conducting scientific research, not only can I learn new things and acquire new knowledge, but I can also contribute to the environment and the development of humanity through my] efforts. Therefore, it brings me great joy.”