2018年3月14日,驻加尔各答总领事马占武出席当地玄奘寺建寺50周年庆典系列活动。印度西孟邦政府灾害管理及民防事务部长可汗(Javed Ahmed Khan)、妇女事务委员会委员费尔南德斯(Maria Fernandes),印度普提迦耶摩诃菩提寺住持查林达(Chalinda Bhante)和副住持迪那南德(Deenanand Bhante),知名电影演员森古普塔(Rituparna Sengupta),中国佛教协会代表团团长、杭州灵隐寺方丈光泉法师,中国佛教协会代表团秘书长清远法师,加尔各答玄奘寺住持慧榕法师,广东梅州千佛塔寺方丈明慧法师等中印各界人士、当地华侨华人、主流媒体记者等500多人也参加了上述活动。

马总领事在开幕式致辞,热烈祝贺加尔各答玄奘寺建寺50周年,对其一直以来为当地华侨华人和印度朋友提供佛事服务并积极促进中印人文交流表示赞赏,同时称赞当地社会包容该寺并为其提供很多帮助。他还特别提及该寺先后收养了30多名当地孤儿。

他强调,中印友好源远流长,几千年前就开启了商贸和人文往来,对形成后人所称的丝绸之路做出重要贡献。将近2000年前,佛教就是沿着丝绸之路传入中国。中国高僧玄奘也是踏着丝绸之路西行万里,从印度取回大量佛经。玄奘大师所著的《大唐西域记》增加了中国对世界的了解,也为古印度文明留下翔实的历史记录,对研究印度历史和开展有关考古发掘都起到重要作用。

马总领事还说,玄奘大师的事迹是中印友好交往中的经典例子。他西行取回真经的历程,体现了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。他不忘初心、净心求法、献身理想、百折不挠的精神,是中国乃至世界人民的宝贵财富。

马总领事表示,上世纪60年代,悟谦长老在加尔各答筹资兴建这座佛寺,之所以将其取名玄奘寺,正是为了纪念玄奘大师并将玄奘精神发扬光大。希望中印各界人士积极支持加尔各答玄奘寺重建,包括在筹资方面给予大力协助。他还希望中印各界人士努力弘扬玄奘精神,不断拓展两国人文和各领域友好交流合作,增进互信,推动中印关系在新时代不断取得新发展。

光泉法师、慧榕法师、明慧法师等表示,佛教是中印人文交流的重要纽带,玄奘大师是中印友好交往中“千古无双”的和平使者。加尔各答玄奘寺为弘扬佛法、利益众生、传播中华文化做出了重要贡献,也为来印朝圣的中华儿女提供了歇息的地方。中印两国人民应增进传统友谊,扩大文化交流和人员往来,为中印关系发展注入更多活力。

可汗部长、费尔南德斯女士、查林达住持、森古普塔女士等表示,佛陀思想在印中两国均有广泛影响,可对增进双方友好交往起到重要作用,期待加尔各答玄奘寺为印中佛教及相关文化交流发挥更大作用。他们还对中国总领馆为促进中国与印东地区关系发展所做大量工作深表感谢。

当天,加尔各答玄奘寺还举行了重建奠基仪式、云林茶会、舞狮表演、歌舞文艺表演等系列活动。现场张灯结彩,人人面带笑容,始终洋溢着喜庆、祥和的气氛。

《印度时报》、《电讯报》、印度报业托拉斯、加尔各答电视台等26家当地媒体到场报道。马占武总领事、光泉法师等分别接受了有关记者采访。

上述活动由印度加尔各答玄奘寺和中国杭州灵隐寺主办、驻加尔各答总领馆协办。

(注:本文转载自外交部网站http://www.fmprc.gov.cn/web/zwbd_673032/gzhd_673042/t1542350.shtml)